Que bello tu nuevo Tema! Me encantan tus entradas *.* Aunque no entendí muy bien, donde ingresas el código que te dan del tema :S
Para usar plantillas personalizadas hay un procedimiento simple:
Vas a tu pestaña customize. Allí haces click en Theme y allí click en Use custom HTML. Allí pegas el código que conseguiste…
Espero haber sido clara.